Tujuh Ketentuan Dalam Stressing Kata Bahasa Rusia
Menurut owner Russian Centre Bali itu, penekanan dalam pengucapan kata bahasa Rusia, hanya dialami huruf vokal.
Penulis: Kander Turnip | Editor: Kander Turnip
Tujuh Ketentuan Dalam Stressing Kata Bahasa Rusia
TRIBUN-BALI.COM, MANGUPURA – Russian Centre Bali kembali menggelar pelatihan (Inhouse training) bahasa Rusia di Ayodya Resort Bali Jalan Pantai Mengiat, Nusa Dua, Kuta Selatan, Badung, Bali, Selasa (21/5/2019).
Dalam pertemuan keempat ini, Staf pengajar bahasa Rusia di Russian Centre Bali, Putu Adnyana mengajarkan banyak hal terkait bahasa Rusia, di antaranya tentang tujuh ketentuan penting terkait stressing (penekanan) dalam pengucapan kata bahasa Rusia.
Pertama, kata owner Russian Centre Bali itu, penekanan dalam pengucapan kata bahasa Rusia, hanya dialami huruf vokal.
Misalnya, А, Э, O, У, dan Ы adalah vokal keras atau hard vocal dan pasangannya Я, Е, Ё, Ю, dan И adalah vokal lunak atau soft voacal..
Kedua, Untuk menentukan huruf vokal yang mengalami penekanan, ditandai dengan tanda (') di bagian atas huruf vokal tersebut.
Ketiga, penekanan hanya dilakukan satu kali pada setiap vokal di satu kata bahasa Rusia.
Keempat, vokal yang mendapatkan penekanan dibaca lebih lama dua kali dibanding vokal yang tidak mendapatkan penekanan.
Kelima, ujar pria yang sejak tahun 1998 lalu menjadi guide untuk wisatawan berbahasa Rusia tersbut, jika dalam satu kata bahasa Rusia hanya terdapat 1 huruf vokal, maka penekanan otomatis terjadi pada huruf vokal tersebut, walaupun tidak diberi tanda (').
Keenam, tiga huruf vokal berikut ini hampir dipastikan selalu mendapat penekanan dalam sebuah kata, yakni Э, Ё, Ю.
Ketujuh, beberapa huruf vokal mengalami perubahan bunyi ketika tidak mendapat penekanan.
Misalnya:
- Huruf Е (dibaca ye), jika tanpa penekanan jadi dibaca seperti huruf Ы (dibaca euy).
- Huruf O (dibaca O), jika tanpa penekanan jadi dibaca seperti huruf a.
- Huruf Ы (dibaca euy), jika tanpa penekanan jadi dibaca seperti huruf i.