Surat Kuno yang Disebut Ditulis Iblis Ini Akhirnya Berhasil Diterjemahkan, Isinya Bikin Ngeri
Sekitar 340 tahun kemudian, sekelompok ilmuan komputer asal Italia berusaha untuk mengurai maknanya.
Menggunakan teori seperti ini sebagai dasar, tim ilmuan tersebut memuat perangkat lunak dengan bahasa yang mungkin punya peluang.
Jadi, bahasa yang dipilih yakni, Yunani Kuno, bahasa Yunani modern, hingga bahasa Yazidi.
Dengan mengidentifikasi karakter dalam huruf yang mirip dipakai oleh Suster Maria Crocifissa, para ilmuan dapat memahami makna di baliknya.
Akhirnya, tim ilmuan ini berhasil menerjemahkan sepanjang 15 baris isi surat.
Mereka menemukan bahwa isinya membahas tentang kaitan antara hubungan manusia, Tuhan, dan setan.
Mereka mengatakan bahwa surat tersebut bertele-tele.
Penjelasannya juga tak konsisten dan sukar untuk dipahami.
Pembuktian ini mendukung teori yang dipegang oleh para ilmuan modern.
Alih-alih ditulis oleh setan, diduga bahwa Suster Maria Crocifissa mengidap skizofrenia atau gangguan bipolar.
Dalam tulisan tersebut dijelasakn tentang Tuhan, Yesus, dan Roh Kudus sebagai 'bobot kematian'.
Argumen dalam surat tersebut berisi, "Tuhan berpikir bahwa dirinya dapat membebaskan umat manusia."
Juga dikatakan bahwa, Tuhan diciptakan oleh manusia.
"Sistem semacam ini tak akan berfungsi pada siapa pun."(*)
Artikel ini tayang di grid.id dengan judul " Ditulis oleh Iblis, Manuskrip Kuno Akhirnya Berhasil Dipecahkan, Isinya Bikin Kaget, Bahas Hubungan Antara Tuhan, Manusia, dan Setan"