BUKAN Gong Xi Fa Cai Xin Nian Kuai Le, Inilah Ucapan Selamat Tahun Baru Imlek yang Benar

Hakka merupakan salah satu etnis di bagian selatan China.
 
Gongxi Fatchoi memiliki maknanya yaitu Selamat, semoga sukses dalam bisnis.

Biasanya masyarakat juga mengucapkan dengan kata-kata Xin Nian Kuai Le.

Ternyata penulisan Xin Nian Kuai Le juga salah, yang benar adalah Xin Nian Kuaile.

Definisi dari Xin Nian yaitu tahun baru, sedangkan Kuaile mempunyai pengertian yakni bahagia.

Dengan begitu, Xin Nian Kuaile bermakna Semoga berbahagia di tahun yang baru.

Secara keseluruhan, urutan pengucapan dan ejaan yang benar Tahun Baru Imlek adalah Xin Nian Kuaile Gongxi Facai.

Gongxi Facai sendiri seharusnya disampaikan dalam konteks bisnis atau usaha.

Biasanya tidak disarankan untuk orangtua yang tidak lagi bekerja atau anak-anak yang masih bersekolah.

Ucapan Imlek 2023 dalam bahasa Inggris

1. Happy Chinese New Year! May luck always be at your door and shower you with blessings.

Arti: Selamat Tahun Baru China! Semoga keberuntungan selalu ada di depan pintumu dan menghujanimu dengan berkah.

2. May there be more jokes to put a smile on your face and more joy to keep you happy. Warm wishes on the occasion of Chinese New Year to you.

Arti: Semoga ada lebih banyak lelucon untuk membuatmu tersenyum dan lebih banyak kegembiraan untuk membuatmu bahagia. Salam hangat untukmu pada kesempatan Tahun Baru Imlek.

3. As the new sun rises in a brand new year, may it bring you good luck, prosperity, joy, and contentment. Happy Chinese New Year!

Arti: Saat matahari baru terbit di tahun yang baru, semoga itu memberimu keberuntungan, kemakmuran, kegembiraan, dan kepuasan. Selamat Tahun Baru China!