Ucapan Idul Fitri 1445 Hijriah 2024 Berbahasa Arab: Idkum Mubarak, Kullu 'aam Wa Antum Bikhair

TRIBUN-BALI.COM, DENPASAR – Ini 50 ucapan lebaran Idul Fitri bahasa Arab lengkap dengan arti dan ucapan bahasa Indonesia, pas dibagikan sambut lebaran dan Idul Fitri 1445 H.

Bagi umat Muslim yang sedang menunaikan ibadah puasa, hari kemenangan sudah di depan mata. 

Untuk menyemarakkan bulan suci Ramadhan dan Idul Fitri 1445 H tahun 2024, Tribun Bali menyajikan kumpulan ucapan Idul Fitri yang pas disebar ke orang tersayang atau digunakan untuk mempercantik akun sosial media Anda. 

Tak hanya itu, ucapan lebaran Idul Fitri 2024 ini juga dilengkapi dengan kumpulan kata-kata cantik penuh makna. 

Baca juga: 45 Ucapan Hari Raya IDUL FITRI dalam Bahasa Jawa: Nyuwun Ngapunten Lahir Batin, Sugeng Riyadi 1445 H

Maka tak ayal, ucapan Idul Fitri 2024 ini dirasa pas jadi kata-kata mutiara yang mendampangi Anda memasuki Lebaran dan bulan suci Ramadhan. 

Dalam ulasan ini, menyajikan ucapan lebaran Idul Fitri bahasa Arab lengkap dengan terjemahan ucapan Idul Fitri bahasa Indonesia. 

Yuk bagikan beragam ucapan ini ke orang-orang terkasih dan terdekatmu, tinggal salin dan sebar!

Dilansir berbagai sumber, berikut ucapan Idul Fitri 1445 H dalam Bahasa Arab dengan terjemahan bahasa Indonesia. 

50 ucapan lebaran Idul Fitri bahasa Arab: 

1. "La yazal hunak khata damniun, tahadathaan waf'ila. Fi hadha alyawm almuqadas, yrja 'an taghfir"

Artinya: Jika masih ada salah yang tersirat, terucap, dan terlakukan, mohon dimaafkan di hari yang penuh kesucian ini

2. "An tariq alfami walmawqif lays mustayqizaan , yrja futih bab ala'itidhar qadr al'iimkan"

Artinya: Untuk salah yang pernah ada dan khilaf yang sempat terucap , semoga pintu maaf selalu ada

3. "An alkhata aldhy hadath min 'ayi waqt madaa wairtakab khata qil, kan albab dayimaan mutawaqa'aan"

Artinya: Untuk salah yang pernah ada dan khilaf yang pernah terucap , pintu maaf selalu kuharap

4. "'Afwan 'anil fasl, tahdithuha 'urfiyyan"

Baca juga: Rangkaian Ucapan dan Ungkapan Idul Fitri 1445 Hijriah dengan Pesan Menyentuh, Bagikan ke Keluarga

Artinya: Maaf atas segala kesalahan yang terjadi dan mari kita mulai kembali dengan kebiasaan yang baik

5. "Qad qulubuna tulad mn jadid wanazifa. tajanub altajdif min ajl 'iihbat alkhatiya"

Artinya: Semoga hati kita terlahir kembali dengan suci dan bersih. Hindari perbuatan cela agar bisa menggugurkan dosa

6. (Kalimat altasamuh walsalat aljayidat namal 'an tahmi jmye 'afrad 'ayilatik fi hadha alyawm aljayd)

- Berbagai kata maaf dan doa baik semoga melindungi semua keluargamu di hari baik ini)

7. (Qad yusahib eayilatuk alnaeam walaizdihar walrafahiat fi hadhih aleutla)

- Semoga keberkahan, kemakmuran, serta kesejahteraan menyertai keluargamu di hari raya ini)

8. (La yazal hunak khata damniun, tahadathaan waf'ila. Fi hadha alyawm almuqadas, yrja 'an taghfir)

- Jika masih ada salah yang tersirat, terucap, dan terlakukan, mohon dimaafkan di hari yang penuh kesucian ini

9. (An tariq alfami walmawqif lays mustayqizaan , yrja futih bab ala'itidhar qadr al'iimkan)

Baca juga: Ucapan Idul Fitri 1445 Hijriah 2024 Berbahasa Inggris dan Artinya, I Wish This Eid Will Bring Peace

- Untuk salah yang pernah ada dan khilaf yang sempat terucap , semoga pintu maaf selalu ada

10. (An alkhata aldhy hadath min 'ayi waqt madaa wairtakab khata qil, kan albab dayimaan mutawaqa'aan)

- Untuk salah yang pernah ada dan khilaf yang pernah terucap , pintu maaf selalu kuharap

11. "Salaa Allah'alaa hayatik bisi'adat waftah albab linajah bayn alhin walakhira eyd saeid."

Artinya: Semoga berkah Allah menghiasi hidupmu dengan kebahagiaan dan membuka pintu sukses saat ini dan seterusnya. Selamat Lebaran

12. "Taqabbalallahu minna wa minkum, shiyamana wa shiyamakum, kulla ‘amin wa antum bikhoir."

Artinya: Semoga Allah menerima puasa kita dan setiap tahun semoga kita senantiasa dalam kebaikan

13. "Qad yusahib eayilatuk alnaeam walaizdihar walrafahiat fi hadhih aleutla."

Artinya: Semoga keberkahan, kemakmuran, dan kesejahteraan menyertai keluargamu di hari raya ini

14. "Ma' kull al-hubb, al-barakat, wa-l-salam fi hatha al-yawm al-majid. Eid Fitr sa'id."

Artinya: Dengan semua cinta, barakah, kedamaian pada hari yang mulia ini, Selamat Idulfitri

15. "Taqobbalallahu minna wa minkum waahalllallahu 'alaika."

Baca juga: 60 Pantun Lucu dan Kekinian Semarakkan Idul Fitri 1445 Hijriah 2024, Ucapkan ke Orangtua atau Doi

Artinya: Semoga Allah menerima Artinya: amalan dari kami dan darimu sekalian dan semoga Allah menyempurnakan ibadah kami

16. "Kullu 'aam wa antum bi khayr. Eid Mubarak!"

Artinya: Semoga setiap tahun dirimu berada dalam keadaan yang baik. Selamat Idul Fitri

17. "Taqabbalallahu minna wa minkum, ja alana minal a idin wal fa izin."

Artinya: Semoga Allah SWT menerima puasa kita selama satu bulan dan menjadikan kita kembali dalam keadaan suci dan termasuk orang-orang yang mendapat kemenangan

18. "Kalimat altasamuh walsalat aljayidat namal 'an tahmi jmye 'afrad 'ayilatik fi hadha alyawm aljayd."

Artinya: Berbagai kata maaf dan doa baik semoga melindungi semua keluargamu di hari baik ini

19. "Qad qulubuna tulad mn jadid wanazifa. tajanub altajdif min ajl 'iihbat alkhatiya."

Artinya: Semoga hati kita terlahir kembali dengan suci dan bersih. Hindari perbuatan cela agar bisa menggugurkan dosa

20. "Qad qulubuna tulad mn jadid wanazifa. tajanub altajdif min ajl 'iihbat alkhatiya."

Artinya: Semoga hati kita terlahir kembali dengan suci dan bersih. Hindari perbuatan cela agar bisa menggugurkan dosa

21. "La yazal hunak khata damniun, tahadathaan waf'ila. Fi hadha alyawm almuqadas, yrja 'an taghfir"

Artinya: Jika masih ada salah yang tersirat, terucap, dan terlakukan, mohon dimaafkan di hari yang penuh kesucian ini

22. "An tariq alfami walmawqif lays mustayqizaan , yrja futih bab ala'itidhar qadr al'iimkan"

Artinya: Untuk salah yang pernah ada dan khilaf yang sempat terucap , semoga pintu maaf selalu ada

23. "An alkhata aldhy hadath min 'ayi waqt madaa wairtakab khata qil, kan albab dayimaan mutawaqa'aan"

Artinya: Untuk salah yang pernah ada dan khilaf yang pernah terucap , pintu maaf selalu kuharap

24. "'Afwan 'anil fasl, tahdithuha 'urfiyyan"

Artinya: Maaf atas segala kesalahan yang terjadi dan mari kita mulai kembali dengan kebiasaan yang baik

25. "Qad qulubuna tulad mn jadid wanazifa. tajanub altajdif min ajl 'iihbat alkhatiya"

Artinya: Semoga hati kita terlahir kembali dengan suci dan bersih. Hindari perbuatan cela agar bisa menggugurkan dosa

26. (Bi idhnillah, qabl minna wa minka)

- Semoga Allah menerima amalan puasa kita dan puasa kalian

27. (Eid mubarak! Fi hadha al-'id, aghlaqna 'ala al-akhlaq)

- Selamat hari raya! Di hari raya ini, mari kita memperbaiki akhlak kita)

28. (Minna wa min bikum, shirun wa sa'adah, eid mubarak!)

- Semoga Allah memberikan keberkahan, kesejahteraan, dan kebahagiaan pada kita semua. Selamat hari raya!

29. (Daeuna nzf qalbik waruhik waqam bi'iizalat alkhatiyat min jasdik waeaqalak)

- Mari bersama bersihkan hati, jiwa, dan hilangkan dosa dari dalam tubuh dan pikiran kita

30. (Salaa Allah'alaa hayatik bisi'adat waftah albab linajah bayn alhin walakhira eyd saeid)

- Semoga berkah Allah menghiasi hidupmu dengan kebahagiaan dan membuka pintu sukses saat ini dan seterusnya. Selamat hari lebaran

31. (Asif 'alaa kl 'adati alsayia. saeid eyd alfatr. qad nahsul 'alaa 'afdal 'iilham min   hadhih almara)

- Mohon maaf untuk semua kebiasaan-kebiasaan burukku. Selama Hari Raya Idul Fitri. Semoga kita mendapat Inspirasi terbaik dari Ramadan kali ini

32. (Kullu 'aam wa antum bi khayr. Eid Mubarak!)

- Semoga setiap tahun dirimu berada dalam keadaan yang baik. Selamat Idul fitri)

33. (Mabruk'alaa eyd alfitar , taghfir khatayana fi hadha alyawm aleazim)

- Selamat hari lebaran, semoga semua dosa kita diampuni di hari besar ini

34. Idkum mubarak, kullu 'aam wa antum bikhair

- Selamat Hari Raya Idul fitri, semoga selalu dalam kebaikan sepanjang tahun

35. (Altasamuh walsalat aljayidat namal 'an tahmi jye 'afrad eayilatik fi hadha alyawm aljayd)

- Berbagai kata maaf dan doa baik semoga melindungi semua keluargamu di hari yang baik ini)

36. (Eid Fitr Sa'id!)

- Selamat Hari Raya Idul Fitri!

37. (Kul 'Aam Wa Antum Bi Khair Wa Sa'ah)

- Semoga Anda selalu dalam keadaan baik dan sehat setiap tahunnya.

38. (Taqqabal Allahu Mina Wa Minkum Salih Al-A'mal) –

Semoga Allah menerima amal baik dari kita semua.

39. (A'idah Allahu 'Alayna Wa 'Alaykum Bil Yumn Wa Al-Barakat) –

Semoga Allah mengulangi hari yang penuh berkah untuk kita semua.

40. (Barak Allahu Fiikum Wa Ja'alna Wa Iyyakum Min Al-A'idin Bi As-Sihhah Wa As-Salamah)

- Semoga Allah memberkahi Anda dan menjadikan kita semua orang yang kembali dengan kesehatan dan keselamatan.

41. (Tahannina Bi Hulul 'Eid Al-Fitr Al-Mubarak)

- Selamat atas kedatangan Hari Raya Idul Fitri yang penuh berkah.

42. (Kul 'Aam Wa Antum Ila Allah 'Aqrab)

- Semoga setiap tahun Anda semakin dekat dengan Allah.

43. (Taqqabal Allahu Ta'atikum Wa Ghafara Lakum Dhunubakum)

- Semoga Allah menerima ibadah Anda dan mengampuni dosa-dosa Anda.

44. (Ja'al Allahu Ayyamakum Kullaha 'Ayaad Sa'adah)

- Semoga Allah menjadikan setiap hari Anda hari raya yang penuh kebahagiaan.

45. (Farhat Al-'Eid Taghmir Al-Qulub)

- Kebahagiaan Idul Fitri memenuhi hati.

46. (Nas'al Allaha 'An Yua'idahu 'Alayna Wa 'Alaykum Bil Yumn Wa Al-Barakat)

- Kami memohon kepada Allah untuk mengulanginya bagi kita semua dengan keberkahan dan kemakmuran.

47. (Asaakum Min 'Awaadihi Wa Kul 'Aam Wa Antum Bi Khair)

- Semoga Anda mendapat berkah dari-Nya dan selalu dalam keadaan baik setiap tahunnya.

48. (Nas'al Allaha Lakum As-Sihhah Wa As-Salamah Fi Hadha Al-'Eid)

- Kami memohon kepada Allah untuk memberikan Anda kesehatan dan keselamatan di hari raya ini.

49. (Kul 'Aam Wa Antum Bi Khair Wa 'Eid Mubarak)

- Setiap tahun Anda dalam keadaan baik dan selamat, dan selamat hari raya.

50. (A'idah Allahu 'Alaykum Bil Khair Wa Al-Yumn Wa Al-Barakat Wa As-Salamah)

- Semoga Allah mengulangi hari raya bagi Anda dengan kebaikan, keberkahan, kebahagiaan, dan keselamatan.